金属骨针使用说明书 【核准日期】: 【产品名称】:金属骨针 【通用名称】:克氏针、斯氏针、骨牵引针、骨固定针、骨导针 【商品名称】:耶克骨针 【本品外包装标识】: 1、蓝色圆点为非灭菌包装; 2、红色圆点为灭菌包装,同时长方形框为标注“STERILE”字样; 3、材质:T为符合GB/T 13810标准的TC4钛合金,S为符合GB4234标准的00Cr18Ni14Mo3不锈钢; 4、条形码为国际通用EAN128,分两段,即主条码和次条码: 主条码的形式:(01)069421142***** 或 (01)069428145***** 主条码就是产品特征码,内容为最小包装内的产品数及EAN13码,EAN13码是国际认可的条码,具有国际唯一性,内含生产商信息、生产商所属地区(国家)及产品的名称规格,现我单位注册的EAN13条码有两组,所以厂商识别代码也有两组,即69421142和69428145,厂商识别代码后4位数是分配给不同的产品及规格,所以一组EAN13条码可分配给1万个产品规格,每个产品具有唯一的条码,EAN13条码最后1位数是条码校验数。 说明: (01)后的0是最小包装内的数量为1,后8位数为厂商识别代码,后5位数是产品编码及条码校验数。 次条码的形式:(11)******(21)*************; (11)******(10)***; (17)******(11)******(21)*************; (17)******(11)******(10)*** 次条码就是产品追溯码, 说明:一产品的批号和序列号取其一,即有序列号就没批号表示,反之亦然。 (11)后面6位数是产品生产日期,即年月日,例(11)070612为07年06月12日。 (21)后面不定长度位数是产品序列号,即该批生产出的产品序号,其中还包括该产品生产日期、原材料生产时的炉号,一般用在主要产品上,如钢板、关节、髓内钉等。例(21)111202E2103001 (10)后面不定长度位数是产品批号,即该产品原材料生产时的炉号,一般用在次要产品上,如小螺钉、止紧螺钉等。例(10)A31 (17)后面6位数是灭菌到期日期,如产品需灭菌包装的,此就表示灭菌的失效日期即到期日期,灭菌的有效期为2年。例(17)091023。 【注册号】:国食药监械(准)字2012第3461007号 【标准号】:YZB/国3526-2012《金属骨针》 【型号】:GZZB01-04,GZZH01-04,GZLW01-011见针体和标签及外包装 【规格】:直径0.8mm-5.0mm,长度25mm-300mm见针体和标签及外包装 【批号】:见针体和标签及外包装 【灭菌批号】:见针体和标签及外包装(需要增加的项) 【灭菌产品有效期】: 【本品追溯号】:见针体和标签及外包装 【主要适应症】:该产品供骨折复位时部分植入人体作牵引或手术时内固定用。包括: 1、止点撕脱骨折:常用规格:直径0.6-3.0; 2、小骨块骨折内固定:常用规格:直径0.8-2.5; 3、断指再植和再造:常用规格:直径0.8-1.2; 4、手足部骨折固定:常用规格:直径0.8-2.0; 5、肱骨、髌骨等张力带固定术:常用规格:直径1.5-2.5; 6、腓骨,尺骨等髓内固定:常用规格:直径2.0-3.0; 7、骨牵引及术中临时固定复位:常用规格:直径0.8-4.0; 8、作为外固定架的骨牵引针:常用规格:直径1.5-5.0; 9、辅助外固定架的有限内固定:常用规格:直径1.2-4.0; 10、跟骨撬拨:常用规格:直径2.5-4.0; 11、锁定钢板或空心钉固定术,作导针使用:常用规格:直径1.0-3.0. 12、小关节韧带、肌腱损伤后,保护性固定;常用规格:直径1.0-1.5. 【注意事项】: 1、 适应症选择: 本品广泛用于骨折内固定,一般非承重骨骨折使用后折断多发生于关节位,和关节的活动有关;避免跨越非制动关节是减少折断的关键所在!其次,宜粗不宜细原则(尽量选择粗的,例如成人拇趾骨折,至少要选用直接1.2以上的规格)!第三,宜多不宜少的原则(至少要选择交叉双枚固定,避免用单针进行骨折固定)! 2、 手术操作: 使用本品过程中折断,有时是电钻转速太慢,操作推力偏移所致;一般避免措施之一是进针点和电钻接口间针距保持小于4cm(直径1.0以下小于2.0cm);以及保持操作推力不发生过大的偏移;尤其是进针点骨质特别硬时,更应该注意。 3、 跨越关节的制动应注意: 跨越关节的制动,一般术后4周左右,最好行金属骨针取出,否则,不仅影响关节功能也同时提高了断针概率。 【忠告语】: 本品限用于医疗机构,医师使用前请仔细阅读说明书! 本品不可以二次使用! 【生产厂商】:上海浦卫医疗器械厂有限公司 生产许可证号: 地址:上海浦东金桥出口加工区唐陆路1201号 电话:021-58541836 传真: 邮编:201206 【国内总经销】:江西普天医药有限公司 经营许可证号:赣103666B 地址:南昌市京东大道1068号 电话:0791-88181735 传真:0791-88181921 邮编:330000
|