|
发表于 2012-7-12 17:31:01
|
显示全部楼层
现在是美国之音慢速英语词语典故。
我认为人们都梦想拥有很多钱。我知道我做的。我愿意付出任何代价去做赚大钱。我想赚取大量的钱。你有可能赢一大笔钱在美国通过彩票。人们花钱买票的数字。如果你的组合号码的选择,你赢了一大笔钱——通常在数百万。中彩票是一笔意外之财。
几年前,我的一个朋友ai买彩票中了奖。它改变了他的生活。他没有一个富裕的家庭。他出生在富贵人家。相反,我的这位朋友经常捉襟见肘。他没有很多钱。他挣的钱太少了——非常小。
有时ai甚至需要接受救济,从他的家庭和朋友的礼物。但不要误会我的意思。我的朋友没有一个赖账。他不是这种人,从来没有付过钱他欠。他只是简单地掐几便士。他总是非常小心的对待他花的钱。事实上,他经常被一个吝啬鬼。他不喜欢花钱。最坏的时刻是当他破产了,没有钱。
有一天,阿尔积攒了几美元的彩票。他以为他永远不会发财或获得很多钱意外。但他综合数字被选中后,他中了彩票。他中了头彩。他赢了一大笔钱。
艾尔是如此的兴奋。他做的第一件事就是买一个昂贵的新汽车。他挥霍在了一件事,他一般不买。然后,他开始把钱花在不必要的事情上。他开始浪费它。这就像他的钱都燃烧。他有更多的钱比他需要,这是在他的口袋烧了个洞,所以他花了它迅速。
当我们聚在一起吃了一顿饭,在饭店艾尔每次支付。他总是埋单,付账。他告诉我,钱使他觉得自己像一百万美元。他非常高兴。但是,阿尔花了太多的钱。很快我的朋友又病倒了。他没有钱了。他重新回到被资金短缺。他曾花了他最后的美元,他生命中最后的数量。他甚至没有建立一个账户。他并没有节省任何钱。
我承认,我的确觉得遗憾的是我的朋友。他有足够的钱去生活的像一个国王。相反,他回到了生活在一个拮据——一个非常低的预算。有些人可能会说他是因小失大。他对小事情很聪明,但不是对重要的事情。
(音乐)
词汇掌故,美国之音特别英语新闻报道,是由吉尔莫斯撰稿。 |
|