老外如何表达“心”情

阿邱

心是一个人的情绪中心，人们常用心这个单词表达很多情绪状态。今天我们就来学习一些关于“心”的词汇。

　　1. lose your heart to someone 爱上某人

　　Don't be too quick to lose your heart to someone undeserving。

　　别太快爱上不值得你爱的人。

　　2. win one's heart 获得某人欢心，赢得某人的爱情

　　You have to contribute your sincere love and learn how to use proper ways to win one's heart。

　　你须贡献你诚挚的爱，学会怎样用正当的方法来赢得一个人的心。

　　3. broken heart 心碎，伤心

　　They know that a hug and a kiss can heal a broken heart。

　　她们明白一个拥抱和亲吻可以抚慰受伤的心。

　　如何表达“心”情

　　4. hard-hearted/heart of stone 无情的，心肠硬，铁石心肠

　　This hard-hearted woman pushed her son into a running car. She's so crazy。

　　这个狠心的女人把自己的儿子推向一辆正在行驶的汽车，她真是疯了。

　　5. pour out one's heart 倾诉衷肠

　　Landscape photography offers an opportunity to pour one's heart out for Mother Nature。

　　风光摄影是面对大自然时的一种痛快淋漓的情感宣泄。

　　6. have a heart 发慈悲

　　Everyone should have a heart of gratitude, we must learn to appreciate the people around。

　　每一个人都应该怀有一颗感恩之心，我们要学会去感激身边的人。

　　7. chicken-hearted 胆怯，胆小鬼

　　He is nothing but a chicken-hearted coward。

　　他只是一个胆怯的懦夫。

　　8. heart is in one's mouth 十分紧张，焦急万分

　　It is dangerous. My heart is in my mouth。

　　真危险，我的心快要跳出来了。

　　9. heart to heart 诚恳的，诚心的

　　Love is not a bond, or a relationship, but more of a heart to heart conversation。

　　爱不是一种结合，或一种关系，它更多的是一种心灵和心灵的交谈。

　　10. change of heart 改变看法

　　I used to believe in strict discipline for children. But after I had my own, I had a change of heart。

　　过去我认为对孩子必须严格，但我有了自己的孩子后，我的看法改变了。