“我扭伤了”英文表达

阿邱 · 发表于 2010-6-19 13:59:48

这两天看世界杯比赛，没少看到有场上队员扭伤或拉伤的场景吧？其实，不光是体育比赛中，咱们的日常生活中都很难避免这样的意外伤病。那么，我们今天就来看看英语中如何表达“扭伤了”这个意思的。
1. I've twisted my ankle.
我的脚踝扭伤了。
2. My neck was badly sprained when I played basketball yesterday.
我昨天打篮球的时候把脖子给扭伤了。
3. The doctor gave me some medicines to help treat a sprained muscle and its symptoms.
医生给我开了些治疗肌肉拉伤的药。
4. He suffered a painful twist of the elbow.
他肘部扭伤，疼痛难忍。
5. He got a severe sprain in his ankle.
他脚踝严重扭伤。
6. He wrenched his knee.
他扭伤了膝盖。
7. He gave a wrench to his ankle when he jumped down.
他跳下去的时候扭伤了脚踝。
8. I strained my back when I lifted the box.
我抬箱子的时候背抻着了。

wzt · 发表于 2010-6-19 17:38:32

学习了
谢谢

songlei · 发表于 2010-7-6 01:27:32

He gave a wrench to his ankle when he jumped down.

Interesting with 'WRENCH'

账号		自动登录	找回密码
密码			注册